You can create projects with source files retrieved via connectors.
Retrieving projects from Managed Translation
Authenticating Aprimo DAM in Managed Translation
Aprimo DAM connector for Managed Translation
Creating projects in Managed Translation