You can create projects with source files retrieved via connectors.
Retrieving projects from Managed Translation
Authenticating OneDrive in Managed Translation
OneDrive connector for Managed Translation
Creating projects in Managed Translation