Insertar símbolos y caracteres especiales

Si la traducción debe contener símbolos y caracteres especiales, puede insertarlos directamente desde la interfaz de usuario de Trados Online Editor. Se incluyen guiones largos (—), guiones cortos (–), símbolos de copyright (©) y de marca comercial (™), así como varios tipos de comillas.

Procedimiento

  1. Abra el file adecuado en Trados Online Editor.
  2. En el segmento de destino, haga clic en el lugar donde desee agregar un símbolo o un carácter especial.
  3. En la ficha Inicio, en el grupo Insertar caracteres, seleccione el símbolo o el carácter especial que desee agregar. Seleccione Insertar símbolos para acceder a más símbolos.