Add-In für ODBC-Datenbanken
Das SDL Passolo-Add-In für Datenbanken erlaubt die Lokalisierung von Texten, die in verschiedenen Datenbanken gespeichert sind.
Das Add-In basiert auf einer Anwendungsschnittstelle zur ADO-Technologie (Microsoft ActiveX Data Objects), die wiederum OLE DB benutzt, eine Bibliothek von COM-Schnittstellen, die einen universellen Zugriff auf verschiedene Datenbankquellen ermöglicht.
Das Add-In unterstützt Microsoft Excel (*.xls), Microsoft Access (*.mdb), Microsoft SQL Server, MySQL, Oracle, IBM DB2, Sybase und andere Datenbanken, für die entsprechende ADO-Treiber verfügbar sind. Es extrahiert die lokalisierbaren Texte, die in verschiedenen Tabellen der Datenbank gespeichert sind. Im Dialogfeld Einstellungen der Datenquelle können Sie die Spalten einer Tabelle als Quelle für die zu lokalisierenden Texte auswählen. Eine einschränkende Bedingung kann definiert werden, um Texte aus verschiedenen Spalten zu auszulesen. Im Dialogfeld Optionen der Zieldatenbank können Sie auswählen, wo die übersetzten Texte gespeichert werden sollen.