Registrar servidores de base de datos terminológica

Para que MultiTerm pueda buscar en bases de datos terminológicas que se encuentren en un servidor, antes debe registrar el servidor.

Registrar servidores para MultiTerm Widget

Procedimiento

  1. Haga doble clic en el icono de la bandeja del sistema y seleccione para mostrar la Configuración de MultiTerm Desktop.
  2. Seleccione Abrir bases de datos terminológicas.
  3. Seleccione Gestionar servidores y Agregar.
  4. Proporcione la dirección del servidor y los detalles de conexión. Si no los conoce, consúltelo con el administrador de MultiTerm.

Registrar servidores para MultiTerm Desktop

Procedimiento

  1. En MultiTerm, vaya a Archivo > Configuración > Servidores (o pulse Ctrl_Mayús+E).
  2. Seleccione Agregar.
  3. Proporcione la dirección del servidor y los detalles de conexión. Si no los conoce, consúltelo con el administrador de MultiTerm.
    Una vez registrado el servidor, puede agregar las bases de datos terminológicas que se encuentren en el servidor.