Formatos de paquete compatibles

En SDL Trados Studio puede trabajar con los siguientes formatos de paquete. En función de la versión de SDL Trados Studio que haya comprado, podrá o no realizar todas las acciones que se indican a continuación.

Formato de paqueteExtensiónAcción
Paquetes de proyecto de SDL Trados Studio 2017*.sdlppx

Puede crear y abrir estos paquetes en SDL Trados Studio .

Paquetes de retorno de SDL Trados Studio 2017*.sdlrpx

Puede crear y abrir estos paquetes en SDL Trados Studio .

Paquetes de proyecto de SDL Trados Studio 2015 (todas las versiones)*.sdlppx

Puede crear y abrir estos paquetes en SDL Trados Studio .

Paquetes de retorno de SDL Trados Studio 2015 (todas las versiones)*.sdlrpx

Puede crear y abrir estos paquetes en SDL Trados Studio .

Paquetes de proyecto de SDL Trados Studio 2014 (todas las versiones)*.sdlppx

Puede crear y abrir estos paquetes en SDL Trados Studio .

Paquetes de retorno de SDL Trados Studio 2014 (todas las versiones)*.sdlrpx

Puede crear y abrir estos paquetes en SDL Trados Studio .

Paquetes de proyecto de SDL Trados Studio 2011 (todas las versiones)*.sdlppx

Puede abrir paquetes de usuarios que sigan utilizando SDL Trados Studio 2011. Son los mismos formatos de paquete que se utilizan en SDL Trados Studio .

Paquetes de retorno de SDL Trados Studio 2011 (todas las versiones)*.sdlrpx

Puede abrir paquetes de usuarios que sigan utilizando SDL Trados Studio 2011. Son los mismos formatos de paquete que se utilizan en SDL Trados Studio .

SDL TMS Paquetes de proyecto de*.stppk

Son paquetes creados en TMS y pueden abrirse en SDL Trados Studio .

SDL TMS Paquetes de retorno de*.strpk

Si ha abierto un paquete de proyecto de TMS en SDL Trados Studio , se creará automáticamente el paquete de retorno en un formato que pueda volver a cargar en TMS. Este paquete solo lo puede crear la persona que haya recibido inicialmente el paquete de proyecto de TMS.

SDL WorldServer Paquetes de proyecto de*.wsxz

Son paquetes creados en WorldServer y pueden abrirse en SDL Trados Studio .

SDL WorldServer Paquetes de retorno de*.wsxz

Si ha abierto un paquete de proyecto de WorldServer en SDL Trados Studio , se creará automáticamente el paquete de retorno en un formato que pueda volver a cargar en WorldServer. Este paquete solo lo puede crear la persona que haya recibido inicialmente el paquete de proyecto de WorldServer.