タグ表示モードの変更

翻訳メモリ ビューの TM の並列型エディタ ウィンドウのタグ表示モードを変更して、翻訳単位 (TU) をさまざまな方法で視覚化できます。

手順

  1. [ファイル] > [オプション]に移動します。
  2. ナビゲーション ツリーで、翻訳メモリ ビューを選択します。
  3. [タグ表示モード]ドロップダウン リストから、次のオプションのいずれかを選択します。
    • [タグ テキストなし] - テキストなしでタグを表示します。
    • [タグ ID] - タグ テキストではなくタグ ID を表示します。タグ ID 番号は、ファイル内の各タグのペアとプレースホルダ タグに自動的に割り当てられる一意の識別子です。
  4. [OK]を選択して設定を保存し、[オプション]ダイアログを閉じます。