如果您在受管制行业工作且购买了包含此功能的许可证,您可发送文件包至外部监管机构以供检查。文件包是包含监管机构所需特定文件集合的 *.zip 压缩文件。
*.zip
然后,文件包中经过审校的目标文件可通过从外部审校更新任务导入回 Trados Studio,并且 *.sdlxliff 将更新编辑、跟踪修订、审校状态和备注。
*.sdlxliff
Cargando...
指定批处理设置:导出以进行双语审校
创建监管机构检查包
对导出为监管机构检查包的文件的检查工作流程
导入监管机构检查包
监管机构检查包的文件结构
批处理设置