Abril de 2023

Consulte la lista de cambios introducidos en abril de 2023.

La versión de abril de 2023 introduce las siguientes funciones y mejoras:

  • Los usuarios asignados pueden cargar en bloque los archivos en los que han trabajado sin conexión, independientemente del proyecto al que pertenezcan estos archivos. El asistente realiza la asociación automática de los archivos si los archivos cargados tienen el ID de tarea en su nombre. El asistente permite a los usuarios asociar manualmente los archivos si falta el ID de tarea o si hay nombres de archivo idénticos en todos los proyectos.
  • Los administradores, los gestores de proyectos principales y los gestores de proyectos pueden configurar el número de veces que se ejecuta la tarea de Comprobación de calidad automatizada si se detectan errores.
  • Los administradores y los gestores de proyectos principales pueden gestionar las evaluaciones de la calidad de la traducción personalizadas.
  • Los usuarios pueden marcar la terminología como prohibida aplicando un campo del sistema.
  • Los administradores y los gestores de proyectos principales pueden consultar los tipos de servicio e idiomas asociados a cada plantilla de pedido del proveedor en la lista de plantillas de pedido del proveedor.
  • Los usuarios asignados pueden descargar los archivos en los que desean trabajar sin conexión por idioma.
  • Los administradores que configuran funciones personalizadas pueden controlar si los usuarios pueden editar la configuración de la plantilla de proyecto o la configuración del proyecto.