Al acceder a las tareas desde la ficha Etapas de un proyecto, puede agrupar las tareas según varios criterios. La función de agrupación solo está disponible si la vista de lista está activada en la ficha Etapas.
Procedimiento
- Log in to Trados Enterprise (by accessing this link: http://languagecloud.sdl.com/lc).
- Go to the Projects view.
- Seleccione la casilla de verificación correspondiente al proyecto que le interese y seleccione Abrir.
- Seleccione la ficha secundaria Etapas y, a continuación, seleccione la vista de lista (
).
- Amplíe el
y seleccione uno o varios de los criterios disponibles: FASE, TIPO DE TAREA, ESTADO, DESTINO, USUARIO ASIGNADO.
Restricción: Cuando ordena las tareas disponibles por DESTINO, las tareas de nivel de proyecto (por ejemplo, Planificación), que no son específicas del idioma, se filtran de la agrupación.
Restricción: Cuando ordena las tareas disponibles por USUARIO ASIGNADO y hay tareas que no están asignadas, estas tareas se filtran en OTROS.