Categoría de conversaciones del proyecto

Para gestionar los datos en la vista Proyectos > proyecto > ficha Conversaciones y los de la vista Conversaciones, las funciones personalizadas necesitan varios permisos adicionales.

Categoría de permisos Conversaciones del proyecto

  • Ver permite a los usuarios ver los comentarios agregados por varios participantes del proyecto en la ficha Conversaciones del proyecto y en la vista Conversaciones.
  • Crear permite a los usuarios agregar comentarios desde la ficha Conversaciones del proyecto. Para que este permiso funcione correctamente, los usuarios también necesitan el permiso Proyectos > Lista.
  • Editar un comentario propio permite a los usuarios controlar la visibilidad de un comentario existente en el Trados Customer Portal. Para que este permiso funcione correctamente, los usuarios también necesitan el permiso Proyectos > Lista.
  • Eliminar un comentario propio permite a los usuarios eliminar el comentario que han agregado a un proyecto, desde la ficha Conversaciones del proyecto.
  • Gestionar comentarios permite a los usuarios editar o eliminar los comentarios agregados por otros usuarios en un proyecto, desde la ficha Conversaciones del proyecto.