Eliminar grupos

Puede eliminar todos los grupos predeterminados (excepto el grupo Administrador) y todos los grupos no predeterminados. La eliminación de un grupo no elimina los usuarios de ese grupo. Una vez eliminado un grupo, los usuarios de ese grupo permanecen incluidos en los otros grupos de los que forman parte, se pueden agregar a otros grupos y, si están asignados a tareas, volver a revisar la asignación de tareas.

Por qué y cuándo se efectúa esta tarea

Hay varios tipos de grupo:
  • Grupos predeterminados en la carpeta Raíz (ubicación) suministrada por el sistema automáticamente: Administrador, Gestor de proyectos, Ingeniero, Terminólogo.
  • Grupos predeterminados suministrados por el sistema automáticamente para cada carpeta Cliente que agregue: Clientes solicitantes, Revisores del cliente.
  • Grupo predeterminado suministrado por el sistema automáticamente para cada carpeta Proveedor que agregue: Gestor de proyectos del proveedor.
  • Grupos personalizados (no predeterminados) para las siguientes funciones: Administrador, Gestor de proyecto, Traductor, Ingeniero, Terminólogo, Cliente solicitante restringido.

Procedimiento

  1. Log in to Trados Enterprise (by accessing this link: http://languagecloud.sdl.com/lc).
  2. Go to the Users view.
  3. Seleccione la ficha secundaria Grupos.
  4. Seleccione la casilla de verificación correspondiente al grupo que desea eliminar.
  5. Seleccione Eliminar.