Evaluación de la calidad de la traducción

Como revisor, puede evaluar la calidad del contenido traducido en Trados Online Editor asignándole tipos de error y gravedades del modelo de calidad asociado con el proyecto.

En Trados Online Editor, puede evaluar la calidad del contenido traducido en la ficha Evaluación. Esta ficha solo se muestra si:
  • El administrador ha concedido a los usuarios de su tipo el permiso para llevar a cabo la evaluación de calidad.
  • El proyecto que contiene el activo en el que está trabajando tiene un modelo de calidad configurado para su tipo de proyecto correspondiente.