Gestionar proyectos desde Trados Customer Portal

Los usuarios de cliente pueden enviar proyectos de traducción a través de Trados Customer Portal. Tras el envío, los proyectos se pueden ver en Trados Enterprise.

Procedimiento

  1. Log in to Trados Enterprise (by accessing this link: http://languagecloud.sdl.com/lc).
  2. Go to the Projects view.
  3. Seleccione el proyecto y realice una o varias de las siguientes acciones:
    1. Consulte sus detalles, archivos e informes.
    2. Seleccione la ficha secundaria Etapas y ajuste cualquiera de los pasos del flujo de trabajo y sus asignaciones, si es necesario.
    3. Seleccione la ficha secundaria Flujo de trabajo, consulte las etapas del flujo de trabajo y, a continuación, en función de si hay o no una revisión de presupuesto del cliente, compruebe su bandeja de entrada para realizar esta tarea.