Octubre de 2022
Consulte la lista de cambios introducidos en octubre de 2022.
La versión de octubre de 2022 introduce las siguientes funciones y mejoras:
- Ahora los usuarios pueden consultar un registro de cambios detallado para cualquier entrada de Trados Terminology.
- Los usuarios pueden cambiar de cuenta desde la barra de encabezado.
- La agrupación de tareas ahora está disponible en la vista Bandeja de entrada.
- El valor de Fecha de entrega estimada se puede establecer y guardar sin tener que confirmar (completar) la tarea Revisión de presupuestos de clientes o Revisión de presupuestos de proveedores cuando este campo está disponible.
- Los usuarios que configuran modelos de precios para proveedores deben guardar el modelo de precios en una carpeta de proveedores y deben especificar un valor en el campo Tipo de servicio para cada coste adicional. Hasta ahora, tenía que crear un modelo de precios específico para cada plantilla de pedido del proveedor asociada a una tarea (asignada a una tarea). Sin embargo, ahora, al seleccionar varios tipos de servicios dentro de los modelos de precios, puede asociar el mismo modelo de precios a más de una plantilla de pedido del proveedor. Los valores del campo Tipo de servicio representan las tareas que se pueden asignar a los proveedores.
- Los usuarios de Trados Customer Portal ahora pueden descargar guías de inicio rápido directamente desde la aplicación.
- Los usuarios de Trados Customer Portal (clientes solicitantes y revisores del cliente) ahora pueden buscar en las memorias de traducción incluidas en un proyecto por contenido de origen.