切换到 Online Editor

关于此任务

由于工作已同步到云,因此您可以在 Trados StudioOnline Editor 之间无缝移动。

要切换到 Online Editor,请单击“文件”视图中的 在 Online Editor 中打开,然后通过浏览器继续翻译和审校选定的文件。

如果您在 Online Editor 中对文件进行更改且随后转回 Trados Studio,那么 Trados Studio 会检测您在云中进行的文件更新。在打开更新的项目文件之前,Trados Studio 会询问您是否要使用云中可用的最新文件版本来覆盖文件的现有本地版本。这可确保项目同步,无论您在哪里工作。