Online Editor での用語の操作
Online Editor で翻訳またはレビューするときに、新しい用語をプロジェクト用語ベースに追加します。ブラウザで、用語ベースのタブと編集した文書のタブの 2 つを開き、新しい用語を用語ベースにコピー/貼り付けして、すぐに認識されるようにします。Online Editor は、用語が存在する次の分節で、使用する新しい用語をすぐにピックアップします。
このタスクについて
用語ベース タブと翻訳編集用のタブを使用すると、MultiTerm Desktop と Trados Studio の両方をコンピュータで開いている環境をオンラインで再現できます。詳細については、「Language Cloud の文書」にある「用語ベース エントリ」のトピックを参照してください。