Abrir una memoria de traducción del árbol de navegación

Puede abrir una memoria de traducción que se encuentre actualmente en el árbol de navegación para comenzar a trabajar.

Procedimiento

  1. En la vista Memorias de traducción, haga doble clic en la memoria de traducción o haga clic con el botón derecho en la memoria de traducción y, a continuación, seleccione Abrir en el menú contextual.
  2. La memoria de traducción se abre para su edición en la ventana del Editor completo de memorias de traducción y se convierte en la .
    • Si la memoria de traducción está basada en servidor y contiene más de un par de idiomas, en el cuadro de diálogo Seleccionar combinación de idiomas, seleccione la combinación de idiomas para la que desea editar las unidades de traducción y seleccione Aceptar.
    • Si la memoria de traducción está protegida con una contraseña, se muestra el cuadro de diálogo Contraseña de la memoria de traducción. Seleccione el modo de acceso superior para el que tenga una contraseña, introduzca la contraseña y seleccione Aceptar.