Aplicar búsquedas de TM
Una vez que empiece a trabajar en un proyecto que utiliza memorias de traducción en la nube, puede aplicar las coincidencias de memoria de traducción disponibles al archivo activo en la vista Editor.
Por qué y cuándo se efectúa esta tarea
Procedimiento
- Vaya a la vista Proyectos y seleccione el proyecto en el que desee trabajar.
- Vaya a la vista Archivos y haga doble clic en el archivo en el que desee trabajar.
- Coloque el cursor en un área del texto de origen. Los resultados de coincidencias de traducción se muestran en la ventana Resultados de traducción.
- Si se ha encontrado más de una coincidencia, en la ventana Resultados de traducción, visualice el resto de coincidencias seleccionando Seleccionar siguiente coincidencia o Seleccionar coincidencia anterior. También puede pulsar Alt+Re Pág y Alt+Av Pág.