Gestión de fuentes mejor y más estable

El editor de texto de Trados Studio 2022 es ahora más moderno y ofrece una funcionalidad mejorada.

Hemos actualizado la infraestructura subyacente de la antigua Graphics Drawing Interface (GDI) a una API de gráficos más moderna y estable, Direct2D.

Direct2D puede dibujar en la pantalla mediante la unidad de procesamiento gráfico (GPU). Esto supone varias ventajas:
  • La representación de fuentes es más nítida y legible con bordes suaves (antialiasing).
  • Puede representar cualquier carácter de la gama Unicode.
  • Presenta compatibilidad con fuentes especiales o personalizadas.
  • El renderizado es más rápido, ya que sucede en la GPU.
  • Deja espacio para otras API de gráficos en el futuro.