Nueva tarea por lotes de informe de progreso de trabajo (WIP)
Para sacar el máximo partido de la nueva API de tareas por lotes, hay una nueva tarea por lotes de informe de progreso de trabajo (WIP) que aporta a los gestores de proyectos y a los traductores un panorama más exacto de qué tareas se necesitan para finalizar un proyecto.
La tarea por lotes Informe de progreso proporciona un resumen de los contenidos actuales y del estado de los segmentos en un archivo SDLXLIFF sin hacer búsquedas en ninguna memoria de traducción. En función del nivel de confirmación de cada segmento, el informe también muestra qué tareas se realizarán encada categoría como, por ejemplo, posedición, para los segmentos en borrador traducidos automáticamente, o revisión, para cualquier segmento traducido.