Obtener una vista previa de archivos de Photoshop

Trados Studio puede generar una vista previa de cada archivo de Adobe Photoshop abierto. En la vista previa, se puede acceder al texto de origen, al de destino o a ambos en paralelo:

Por qué y cuándo se efectúa esta tarea

Si el archivo de origen tiene contenido oculto, no se mostrará en la vista previa, aunque la opción para extraer contenido oculto esté activada.

Si el archivo de origen no tiene fondo (es transparente en Adobe Photoshop), el fondo será negro en la vista previa debido al cambio a formato .png.