Obtener vista previa e imprimir archivos bilingües

Puede obtener la vista previa del documento activo como un archivo bilingüe *.sdlxliff en un navegador web, para consultarla o imprimirla. El texto de origen y de destino se muestra en paralelo.

Procedimiento

  1. Vaya a la vista Proyectos y seleccione el proyecto en el que desee trabajar.
  2. Vaya a la vista Archivos y haga doble clic en el archivo en el que desee trabajar.
  3. Seleccione Archivo > Imprimir y ver > Vista previa de impresión. Se muestra una ventana del navegador con el texto de origen a un lado y el de destino al otro.
  4. Seleccione el botón Opciones que aparece en la esquina inferior derecha de la ventana Vista previa. Se muestran opciones adicionales.
  5. Seleccione las opciones que desea que aparezcan en la vista previa y seleccione Aplicar cambios.
  6. Si desea imprimir el archivo bilingüe, hágalo desde su navegador web.