Volver a alinear archivos para restaurar la alineación original

Si se cometen errores al corregir manualmente las alineaciones, puede restaurar el resultado de la alineación original sin alinear los archivos de nuevo en el asistente para Alinear documentos.

Procedimiento

  1. Vaya a la vista Bienvenida o Memorias de traducción y, en la ficha Inicio, seleccione Alinear documentos > Abrir alineación.
  2. En la cinta, seleccione Desconectar todo para asegurarse de que no exista ninguna alineación confirmada en el archivo.
  3. Seleccione Volver a alinear para restaurar todas las alineaciones a su conexión, valoración, valor de calidad y estado de confirmación iniciales.