Cómo utilizar esta ayuda
En este tema se ofrecen algunas directrices sobre cómo acceder a partes de la documentación con mayor rapidez y sobre cómo se organiza la ayuda.
Trados Team se ha diseñado para varios roles. La ayuda se divide en secciones que agrupan todas las actividades que un determinado rol puede realizar.
Acceda rápidamente a las siguientes secciones si es:
- Un administrador
- Un gestor de proyectos principal
- Un gestor de proyectos
- Un traductor
- Un revisor lingüístico
- Un terminólogo
- Un ingeniero
- Un cliente solicitante (que trabaje con Trados Customer Portal)
Acceda rápidamente a la siguiente sección si desea:
- Obtener información sobre las
- Obtener información sobre los recursos lingüísticos que puede configurar en el sistema
- Obtener información sobre la creación de proyectos de Cloud desde Trados Team (entorno de nube)
- Obtener información sobre la creación de proyectos en la nube desde Trados Studio (entorno local)
- Obtener información sobre las diferencias y limitaciones en términos de creación de proyectos
- Obtener información sobre la nube: flujo de traducción automática y flujo de revisión de Trados Studio
- Obtener información sobre la nube: flujo de traducción automática y flujo de traducción automática de Trados Online Editor
- Obtener información sobre la nube: flujo de traducción y flujo de revisión de importación manual (paquete) de Trados Studio
- Obtener información sobre cómo puede traducir con Trados Online Editor