Comprobar el número de iteración de la tarea

Las tareas Traducción, Revisión lingüística y Comprobación de calidad automatizada se pueden ejecutar varias veces, es decir, pueden tener más de una iteración, dependiendo de los errores o problemas identificados.

Por qué y cuándo se efectúa esta tarea

Compruebe el icono de iteración de estas tareas en la ficha Etapas del proyecto o en la ficha Historial de tareas. Cuando la tarea se ejecuta por segunda vez, se marca con un icono rojo con el número 2 en el centro (segunda iteración de la tarea). El número se incrementa cada vez que se devuelve la tarea para realizar más correcciones. Por ejemplo, una tarea que se devuelve por cuarta vez muestra este icono: cuarta iteración de tarea

Procedimiento

  1. Abra un proyecto.
  2. Vaya a la ficha Etapas e identifique las tareas que tienen este icono adjunto. El número mostrado puede variar en función del número de iteraciones que haya tenido una tarea.
  3. Vaya a la ficha Historial de tareas e identifique las tareas que tienen este icono adjunto comprobando los valores de la columna ITERACIONES DE TAREAS.