Importation de contenu à l’aide de l’interface utilisateur
L’interface utilisateur de Content Importer vous guide à travers trois types d’importation possibles. Chaque type répond à des besoins spécifiques et a sa propre liste de paramètres à définir.
L’écran d’accueil
Une fois Content Importer lancé, vous avez le choix entre trois types d’importations.
Dans la moitié inférieure de l’écran d’accueil, vous trouverez les importations précédentes ou en cours.
Standard
Pour l’importation de contenu, DITA ou autre. Ce contenu peut contenir ou non des métadonnées, ou contenir des métadonnées qui ne correspondent pas aux exigences de votre Repository. Dans ce mode, votre contenu passera d’abord par une phase de conversion : les métadonnées appropriées seront créées pour le contenu. Tous les éléments seront ensuite importés dans le dossier du Repository que vous avez spécifié et, si nécessaire, des dossiers enfants seront créés pour stocker les objets par type.
Ce mode permet le prétraitement à l’aide d’un fichier XSL. Le prétraitement s’applique uniquement aux métadonnées.
Sans conversion
Pour l’importation de contenu, DITA ou autre. Dans ce scénario, votre contenu est déjà associé à des métadonnées valides, renfermées dans des fichiers .3sish. Ces fichiers se trouvent dans le dossier source, à côté de votre contenu.
Ce type d’importation ignore la phase de conversion et utilise vos fichiers .3sish pour associer les métadonnées au contenu. Cela vous donne plus de contrôle sur les métadonnées qui sont jumelées à votre contenu. Cependant, vous ne devriez utiliser ce type d’importation que si vous savez ce que vous faites.
Traduction
Pour l’importation de contenu traduit pour des objets qui sont déjà présents dans le Repository (vous trouverez plus d’information sur l’exportation pour traduction dans le chapitre Gérer la traduction de cette documentation). La seule opération de conversion consiste en la configuration d’un état de traduction spécifié.
Ce type d’importation ne nécessite aucune spécification d’un dossier de destination dans le Repository.