QuickIndexes for glossaries and projects

Create a Project QuickIndex to look for fuzzy matches in the project.

You can also build a QuickIndex for the glossaries attached to the project. This speeds up searching for fuzzy matches in the glossary.