Searching replicates
With this option you can specify which method should be used to find replicate strings. Depending on the chosen settings, the number of replicates found for a given string will be very different.
Select the option With exact match if the pre-translation should only be inserted when the source strings match exactly. In this case the exact spelling including upper and lower case, use of spaces and punctuation, as well as the access key have to match. If you select a method to restrict the exact match requirement the option will be deactivated automatically.
Select the restriction Ignore case if automatic translations should be accepted even if the source strings differ regarding the use of upper and lower case.
Select the restriction Ignore access key if automatic translations should be accepted even if the source strings differ regarding the use of the ampersand to specify the access key.
Select the restriction Ignore spaces if automatic translations should be accepted even if the source strings differ regarding the use of leading and trailing spaces.
Select the restriction Ignore punctuation if automatic translations should be accepted even if the source strings differ regarding the use of leading and trailing punctuation marks.