Agregar comentarios a los cambios registrados

Puede agregar comentarios a los cambios registrados para ofrecer información adicional a sus compañeros traductores o revisores.

Procedimiento

  1. o abrir un archivo para su cierre.
  2. En la ventana Editor, de la vista Editor, seleccione el cambio registrado al completo.
  3. Vaya a la ficha Revisión y seleccione Agregar comentario.
  4. En el cuadro de diálogo Agregar comentario:
    1. En Alcance, seleccione una opción de alcance en la lista desplegable: Selección actual, Segmento actual o Archivo actual.
    2. En Nivel de gravedad, asigne un tipo de gravedad al comentario: Información, Aviso o Error.
    3. En el cuadro de comentario, escriba el comentario.
  5. Seleccione Aceptar para cerrar el cuadro de diálogo.