Removing a translation memory

You can remove a translation memory (TM) from the navigation tree of the Translation Memories view to keep only the TMs you use within accessible reach.

About this task

When you remove a translation memory, all filters created for the translation memory are deleted. However, the translation memory itself is not deleted and can later be opened again.

Procedure

  1. In the navigation tree in the Translation Memories view, right-click the translation memory you want to remove and select Remove From List from the shortcut menu.
  2. If there are any filters associated with the translation memory, a dialog is displayed. It asks whether you want to export the filters or delete them.
    • Click Yes if you want to export the filters to a file. When you click Yes the Export Filters dialog box is displayed for completion.
    • Click No if you want the filters to be deleted.
    • Click Cancel if you want to cancel the translation memory removal.
    To restore a translation memory to the Translation Memories view, use the open command. To restore any filters that were exported, you have to import them.