Paramètres de feuille de calcul OpenDocument (ODS)
Il s'agit des paramètres du type de fichier Feuille de calcul OpenDocument (fichiers *.ods et *.ots). Ces documents peuvent être créés dans OpenOffice.org, LibreOffice, Google Docs et IBM Lotus Symphony.
Page Commun
| Option | Description |
|---|---|
| Inclure ces types de texte | Sélectionnez les types de texte à extraire pour traduction. Par exemple, si vous sélectionnez Emplacements de liens hypertexte, le filtre extrait le texte des liens hypertexte. |
| Inclure les propriétés du document | Les propriétés du document comprennent son auteur, sa date de création, etc. Vous pouvez extraire ces propriétés pour traduction ou les ignorer. « Inclure toutes les propriétés » couvre toutes les propriétés personnalisées, parfois appelées champs ou variables. |
| Traiter le formatage spécial |
Le formatage spécial est un formatage qui ne s'affiche pas dans l'Éditeur. En voici quelques exemples :
|
| Extraire les graphiques incorporés | Si cette option est sélectionnée, le texte des graphiques est extrait. |
| Sens de lecture des cellules | Spécifiez l'ordre dans lequel les cellules sont extraites ; par exemple, par ligne, du coin supérieur gauche au coin inférieur droit. |