Sélection groupée dans de longues listes

Pour effectuer la même opération sur tous les éléments répertoriés dans l’un des affichages, vous devez d’abord sélectionner tous les éléments. Si vous disposez de longues listes d’utilisateurs, de ressources ou de projets, vous pouvez maintenant cocher la case située dans le coin supérieur gauche de votre en-tête de liste pour sélectionner tous vos éléments de liste en une seule fois.

Si votre liste (à l’exception de la liste Boîte de réception) contient plus de 500 éléments, il est possible de sélectionner les 500 premiers en une seule fois. Vous pouvez ensuite sélectionner les articles restants par lots de 500 éléments maximum jusqu’à ce que tous vos éléments soient sélectionnés.

Si la liste de votre boîte de réception contient plus de 500 éléments, il est possible de sélectionner les 2 500 premiers éléments en un seul coup (à l’aide de la case à cocher située en haut de la colonne DESCRIPTION DE LA TÂCHE). Vous pouvez ensuite sélectionner les éléments restants en mode batch jusqu’à concurrence de 2 500 éléments jusqu’à ce qu’ils soient tous sélectionnés.

Si vous voulez travailler avec plusieurs fichiers dans Trados Online Editor, vous pouvez sélectionner un maximum de 10 fichiers (tâches) à la fois dans Boîte de réception > Actif.