Ajustar el rendimiento de la memoria de traducción
Optimice el funcionamiento de su memoria de traducción.
Por qué y cuándo se efectúa esta tarea
Procedimiento
- Log in to Trados Enterprise by accessing this link: https://cloud.trados.com.
- Go to the Resources view.
- Select .
- Seleccione la casilla de verificación correspondiente a la memoria de traducción cuyo rendimiento desee ajustar.
- Seleccione Editar.
- Para volver a indexar la memoria de traducción en términos de velocidad, seleccione Volver a indexar. Seleccione Volver a calcular estadísticas para obtener una visión general del número total de unidades de traducción que contiene la memoria de traducción y consultar si las unidades de traducción están alineadas.
- Seleccione Guardar.