Microsoft Power BI を Trados Customer Portal と統合

Trados Customer Portal の適切な使用資格および権限を持っていることを確認してから、Power BI の適切な OData フィードに接続します。

始める前に

パッケージには、Client_Portal 使用資格が必要です。また、次の権限も必要です。
  • [顧客ポータル]セクションの[顧客ポータル] (UI_CLIENT_PORTAL_READ) - Trados Customer Portal にログインするため。
  • [顧客ポータル]セクションの[費用] (UI_CLIENT_PORTAL_COST_READ) - 費用情報および費用関連のフィールドを参照するため。[顧客ポータル]セクションで選択する必要がある権限のスクリーン ショット。
  • [プロジェクト]セクションの[リスト] - プロジェクトのリストを参照するため。
  • [プロジェクト]セクションの[その他のユーザー プロジェクトを表示する] - 同僚によって作成されたプロジェクトを参照するため。[プロジェクト]セクションで選択する必要がある権限のスクリーン ショット。

手順

  1. Power BI デスクトップ アプリケーションの[ホーム]リボンで、[データの取得] > [OData フィード]を選択します。
  2. [OData フィード]ウィンドウで、次の URL を入力します: https://languagecloud.sdl.com/tm4lc/bi入力する必要がある URL のスクリーン ショット。
  3. [OK]を選択します。
  4. [基本]タブで、ユーザー名とパスワードを入力し、[接続]を選択します。一般的な資格情報が表示された[基本]タブのスクリーンショット。