PerfectMatch aus zweisprachigen Dateien anwenden
Trados GroupShare 2020 SR1 ermöglicht mehr Flexibilität beim Arbeiten mit PerfectMatch. Sie können nun passende Übersetzungen auch aus zweisprachigen *.SDLXLIFF-Dateien extrahieren, die auf Ihrem Computer verfügbar sind.
Dadurch wird die vorhandene Option erweitert, Übersetzungen aus Trados GroupShare-Projekten zu extrahieren, die Sie als Referenz angeben können. Wenn Sie zweisprachige Dateien anstelle von Referenzprojekten hochladen, haben Sie mehr Kontrolle darüber, welche Übersetzungsdatei welcher Ausgangsdatei zugeordnet ist.