在编辑器视图的编辑器窗口中同时显示了多个句段。但是,在任何时候只能选择其中一行,此行称作活动行。
当一行成为活动行时,将自动执行翻译记忆库 (TM) 和术语库查找。只能编辑活动行的译文句段。
要使某行成为活动行,请在编辑器窗口中单击该句段的句段编号列或译文句段列。
Chargement en cours...
激活行以进行翻译
将 TM 变为活动 TM
编辑翻译单元
TM 并排编辑器组件
定位 TM
编辑 TM 筛选条件