サーバーベースの TM 用の追加言語ペア

[サポートされる言語ペアの追加]ダイアログで、サーバー タイプの翻訳メモリ (TM) から言語ペアを選択して、プロジェクトまたはプロジェクト テンプレートに追加します。このダイアログは、多言語のサーバー タイプの TM に含まれる言語ペアの一部が、プロジェクトまたはプロジェクト テンプレートに含まれていない場合に表示されます。

オプション説明

このチェックボックスをオンにして、言語ペアをプロジェクトやプロジェクト テンプレートに追加します。これで、言語ペアはナビゲーション ツリーの[言語ペア]の下に表示されます。[すべての言語ペア]レベルで指定した以外の TM や設定を指定する場合は、この個別の言語ペアに指定します。

<原文言語名> - <訳文言語名>

プロジェクトやプロジェクト テンプレート用に選択して追加できる言語ペア。