外部レビュー用のバンドルのインポート
[外部レビュー用のバンドルを作成]一括タスクを使用して、レビュー用ファイルを Word 形式で外部レビュー担当者に送信した場合は、外部レビュー済み訳文ファイル (<ファイル名>.docx.target.docx) のコンテンツを Trados Studio にインポートできます。
このタスクについて
このインポートを行うと、*.sdlxliff プロジェクト ファイル内の訳文分節が、編集内容、変更履歴 (書式設定の変更履歴は記録されません)、レビュー後のステータス、およびコメントを使用して更新されます。