空白文字の表示/非表示

既定では、空白文字は翻訳メモリ (TM) のテキスト内で単なるスペースとして表示されます。翻訳メモリ ビューの TM の並列型エディタ ウィンドウで、空白文字の表示/非表示を切り替えることができます。必要に応じて、空白文字を記号として表示することもできます。

手順

  1. [ファイル] > [オプション]に移動します。
  2. ナビゲーション ツリーで、翻訳メモリ ビューを選択します。
  3. 空白文字の表示/非表示を切り替えるには、次の手順に従います。
    • 空白文字を記号として表示するには、[空白文字を表示する]チェックボックスをオンにします。
    • 空白文字を非表示にするには、[空白文字を表示する]チェックボックスをオフにします。
  4. [OK]を選択して設定を保存し、[オプション]ダイアログを閉じます。