Gestionar tipos de archivo
Puede modificar la lista de tipos de archivo disponibles para reorganizar los archivos, crear nuevos tipos de archivo o eliminarlos. También puede exportar toda la configuración de los tipos de archivo y la configuración de importación que ha exportado anteriormente.
- Crear tipos de archivo personalizados
Es posible que desee crear su propio tipo de archivo concreto, por ejemplo, para gestionar archivos XML creados por otras aplicaciones. Puede crear varios tipos de archivo personalizados: Texto delimitado simple, HTML, Texto delimitado por expresiones regulares, XML (contenido incrustado) y XML (contenido incrustado antiguo). - Crear tipos de archivo personalizados en función de las configuraciones
Al crear tipos de archivo personalizados en función de la configuración, utiliza archivos de importación que contienen configuración de los tipos de archivos para un tipo de archivo específico. - Quitar tipos de archivo
Si se quita un tipo de archivo, Trados Studio ya no reconocerá los archivos de ese tipo en los proyectos que se abran o creen en el futuro. - Activar tipos de archivo
Al activar tipos de archivo, permite que Trados Studio procese esos tipos de archivo para su traducción. - Desactivar tipos de archivo
Al desactivar tipos de archivo, hace que Trados Studio no procese esos tipos de archivo durante la traducción. - Orden de tipos de archivo en la lista de tipos de archivo
Para buscar una coincidencia,Trados Studio busca en esta lista empezando desde la parte superior hacia abajo. Procesa un archivo como el primer tipo de archivo que coincida. Por este motivo, cuando se crea un tipo de archivo, el software de SDL coloca el nuevo tipo de archivo en la parte superior de la lista. - Identificación de tipos de archivo por nombre y extensión
El software de SDL utiliza el nombre de un archivo para identificar su tipo de archivo. Para archivos XML, el software utiliza adicionalmente reglas sobre el contenido del archivo. Puede especificar los nombres de archivo con un comodín o una expresión regular. Debe indicar estas reglas en la página Información de tipo de archivo del asistente para Crear tipo de archivo.