Página de configuración de las memorias de traducción del proyecto

Utilice la configuración de Procesamiento por lotes > Memorias de traducción del proyecto para especificar la configuración que controlará el tipo de memoria de traducción del proyecto que se creará durante la tarea por lotes Llenar memorias de traducción del proyecto.

Estos valores aparecen en varios cuadros de diálogo de Trados Studio.

OpciónDescripción

Crear memorias de traducción basadas en archivos

Cuando se selecciona esta opción, la memoria de traducción del proyecto se crea y se almacena localmente.

Crear memorias de traducción basadas en servidor

Cuando se selecciona esta opción, la memoria de traducción del proyecto se crea y se almacena en un servidor.

Servidor

Seleccione el servidor donde desea crear la memoria de traducción.

Organización

Seleccione la organización que será la propietaria de la memoria de traducción.

Base de datos de contenedor

Seleccione el contenedor donde se debe crear la memoria de traducción.