Consulting details for translation memory lookups
You can consult the details of a translation memory (TM) lookup in the Lookups panel: the content, the match percentage, the TM it is part of, the fields, the person who added the translation unit (TU) and the time it was added.
Procedure
- Open the appropriate file in Online Editor.
- Select a segment.
- In the Lookups panel, consult the available matches. Each match (TU) consists of:
- the actual text
- the match percentage
- the TM it is part of
- the fields
- the person who added the TU
- the time the TU was added