MultiTerm-Dateien

Die folgenden Dateien und Dateitypen werden von MultiTerm verwendet oder erstellt. Die Dateien dürfen nicht bearbeitet, verschoben, umbenannt oder gelöscht werden.

Datenbankdateitypen – Neue TerminologiedatenbankDateibeschreibung

MultiTermMTTemplate.mdb

Diese Datei wird von MultiTerm verwendet, wenn Sie eine neue Terminologiedatenbank anlegen.

Datenbankdateitypen – neue lokale TerminologiedatenbankenDateibeschreibung
Beim Anlegen einer lokalen Terminologiedatenbank werden folgende Dateien erstellt. Sie alle sind Teil der Terminologiedatenbank.

SDLTB

Dies ist die Terminologiedatenbank-Datei. Sie trägt den Terminologiedatenbank-Namen. Sie können darauf doppelklicken, um die Terminologiedatenbank in MultiTerm zu öffnen. Sie können MultiTerm auch durch Doppelklicken auf diese Datei öffnen.

MDF, MTF

Diese Dateien werden für jede Sprache in der Terminologiedatenbank erstellt.

LDB

Dies ist eine Datei zum Sperren des Terminologiedatenbank-Datensatzes. Sie wird von MultiTerm zum Verwalten des Zugriffs auf Terminologiedatenbank-Datensätze verwendet.

Dateien, die Teil einer Terminologiedatenbank bilden, dürfen nicht gelöscht oder bearbeitet werden. Die Terminologiedatenbank könnte beschädigt werden, und Sie können die Terminologiedatenbank nicht mehr öffnen.

Datenbankdateitypen – Weitere DateitypenDateibeschreibung

CSV, LOG

Dies sind Protokolldateien und statistische Datendateien, die Informationen über den durchgeführten Terminologiedatenbank-Prozess enthalten (z. B. Terminologiedatenbank-Importe und -Exporte).

MTF XML

Sie können Terminusdaten nur in MultiTerm importieren, wenn die Daten in einer Datei dieses Typs gespeichert sind. Verwenden Sie MultiTerm Convert zum Konvertieren von Daten in dieses Format.

OUT

Die Ausgabedatei, welche die Termini enthält, die aus einem Dateiimport herausgefiltert wurden.

SDLPROFILE

Wenn Sie durch Speichern Ihrer Terminologiedatenbank-Auswahl und Ihrer MultiTerm-Einstellungen in einer Datei ein Benutzerprofil erstellen, erhält die Datei diese Erweiterung.

XCD

Datei mit Einstellungen der MultiTerm Convert-Sitzung. Sie können diese Datei auswählen, wenn Sie eine weitere Konvertierung durchführen, um die gleichen Einstellungen zu verwenden.

XCL

Ausschlussdatei, die während eines Dateiimports erstellt wird. Terminologiedatenbank-Einträge, die die Validierungsprüfungen nicht bestehen, werden zur Ausschlussdatei hinzugefügt.

XDF

Wenn Sie eine Filterdefinition in eine Datei exportieren, erhält die Datei diese Erweiterung.

XDI

Wenn Sie eine Importdefinition in eine Datei exportieren, erhält die Datei diese Erweiterung.

XDL

Wenn Sie eine Layoutdefinition in eine Datei exportieren, erhält die Datei diese Erweiterung.

XDM

Wenn Sie eine Eingabemodelldefinition in eine Datei exportieren, erhält die Datei diese Erweiterung.

XDT

Wenn Sie eine Terminologiedatenbank-Definition in eine Datei exportieren, erhält die Datei diese Erweiterung.

XDX

Wenn Sie eine Exportdefinition in eine Datei exportieren, erhält die Datei diese Erweiterung.

XML

Datei mit Einstellungen und anderen Konfigurationsdaten.

MTHITS

Bestimmt das Erscheinungsbild der Rich-Trefferliste.