Fichiers MultiTerm
Les fichiers et types de fichier suivants sont utilisés ou créés par MultiTerm. Ces fichiers ne doivent pas être modifiés, déplacés, renommés ou supprimés.
| Types de fichier de base de données : nouvelle base terminologique | Description du fichier |
|---|---|
MultiTermMTTemplate.mdb | Ce fichier est utilisé par MultiTerm lorsque vous créez une base terminologique. |
| Types de fichier de base de données : nouvelles bases terminologiques locales | Description du fichier |
|---|---|
| Lorsque vous créez une base terminologique locale, les fichiers suivants sont créés. Ils font tous partie de la base terminologique. | |
SDLTB | Il s'agit du fichier de base terminologique, il porte le nom de la base terminologique. Vous pouvez double-cliquer dessus pour ouvrir la base terminologique dans MultiTerm. Vous pouvez également ouvrir MultiTerm en double-cliquant sur ce fichier. |
MDF, MTF | Ces fichiers sont créés pour chaque langue de la base terminologique. |
LDB | Il s'agit d'un fichier de verrouillage des enregistrements d'une base terminologique. Ce fichier est utilisé par MultiTerm pour gérer l'accès aux enregistrements de la base terminologique. |
Ne supprimez ou modifiez aucun fichier faisant partie d'une base terminologique. La base terminologique risque d'être corrompue et vous ne pourrez pas l'ouvrir. | |
| Types de fichier de base de données : autres types de fichier | Description du fichier |
|---|---|
CSV, LOG | Ce sont des fichiers journaux et des fichiers de données statistiques qui contiennent des informations sur les processus de base terminologique que vous avez exécutés (par exemple, les importations et exportations de base terminologique). |
MTF XML | Vous pouvez importer des données terminologiques dans MultiTerm uniquement si elles sont stockées dans un fichier de ce type. Pour convertir des données dans ce format, utilisez MultiTerm Convert. |
OUT | Il s'agit du fichier de sortie qui contient les termes qui ont été exclus par filtrage d'une importation de fichiers. |
SDLPROFILE | Lorsque vous créez un profil utilisateur en enregistrant vos sélections de bases terminologiques et vos paramètres MultiTerm dans un fichier, cette extension est ajoutée à son nom. |
XCD | Il s'agit du fichier de paramètres de session de MultiTerm Convert. Vous pouvez sélectionner ce fichier lorsque vous effectuez une autre session de conversion et que les mêmes paramètres seront utilisés. |
XCL | Il s'agit du fichier d'exclusion, créé pendant une importation de fichiers. Les fiches de base terminologique qui ne passent pas les vérifications sont ajoutées au fichier d'exclusion. |
XDF | Si vous exportez une définition de filtre dans un fichier, celui-ci aura cette extension. |
XDI | Si vous exportez une définition d'importation vers un fichier, celui-ci porte cette extension. |
XDL | Si vous exportez une définition de présentation dans un fichier, celui-ci aura cette extension. |
XDM | Si vous exportez une définition de modèle de saisie dans un fichier, celui-ci aura cette extension. |
XDT | Si vous exportez une définition de base terminologique dans un fichier, celui-ci aura cette extension. |
XDX | Si vous exportez une définition d'exportation dans un fichier, celui-ci aura cette extension. |
XML | Paramètres et autres fichiers de configuration. |
MTHITS | Contrôle l'apparence de la liste de résultats riche. |