Modification des définitions d'importation

Pour modifier la façon dont MultiTerm importe les fiches de la base terminologique, vous devez modifier la définition d'importation personnalisée. Vous pouvez uniquement modifier les définitions d'importation que vous ou un autre utilisateur avez créées. Les définitions d'importation par défaut ne peuvent pas être modifiées.

Procédure

  1. Accédez à Fichier > Ouvrir une base terminologique dans le ruban.
    • Bases terminologiques sur serveur : sélectionnez Serveurs pour configurer les serveurs disponibles, et sur Connexion pour vous connecter à un serveur. Sélectionnez pour chaque base terminologique que vous souhaitez ouvrir, puis sélectionnez OK.
    • Bases terminologiques locales : sélectionnez Parcourir pour ouvrir un fichier *.sdltb fichier. Sélectionnez pour chaque base terminologique que vous souhaitez ouvrir, puis sélectionnez OK.
  2. Ouvrez la vue de Gestion des bases terminologiques.
  3. Dans l'arborescence de navigation, sélectionnez Importer sous le nom de la base terminologique.
  4. Sélectionnez la définition d'importation à modifier.
  5. Sélectionnez Accueil > Éditer dans le ruban. L'Assistant d'importation s'affiche. Reportez-vous à la section Création d'une définition d'importation pour obtenir des instructions plus détaillées sur l'Assistant d'importation.