Après avoir supprimé un dictionnaire personnalisé Hunspell de SDL Trados Studio , l'application n'utilise pas ce dictionnaire pour la vérification orthographique. Toutefois, si vous souhaitez supprimer un dictionnaire personnel pour le vérificateur Microsoft Word, vous devez le faire dans Microsoft Word.
Procédure
- Sélectionnez dans le ruban.
- Dans la boîte de dialogue Options de l'arborescence de navigation, sélectionnez . Les paramètres d'orthographe s'affichent sur la droite.
- À propos des dictionnaires personnels.
- Dans la boîte de dialogue Dictionnaires personnels, sélectionnez le dictionnaire personnel, puis cliquez sur Supprimer.
- Sélectionnez OK pour quitter la boîte de dialogue Options.
Le dictionnaire est supprimé de la liste des dictionnaires.
La suppression d'un dictionnaire personnel ne supprime pas complètement le dictionnaire ; vous pouvez donc l'ajouter à nouveau.