Autres améliorations
Cette rubrique englobe un ensemble varié de fonctions et d'optimisations visant à améliorer l'efficacité, la flexibilité et l'expérience utilisateur dans différentes zones de la plateforme GroupShare.
- Les langues cibles dans les fenêtres Créer une mémoire de traduction et Modifier une mémoire de traduction s'affichent désormais uniquement sous forme de drapeaux. Les noms de langue s'affichent uniquement lorsque vous passez le curseur sur les indicateurs de langue, afin de vous assurer que vous pouvez utiliser plusieurs langues cibles pour la même langue source. (CRQ-32443)
- Vous pouvez désormais utiliser les codes de langue pour rechercher les langues source et cible dans le filtre de l'onglet Rapports. De même, la fenêtre Nouveau modèle de projet a été améliorée pour vous permettre d'utiliser également des codes de langue dans le champ Langue cible. Auparavant, cela n'était possible que pour les langues source. (LTGS-11566, LTGS-11561)
- Nous avons modifié la façon dont les options de langue sont affichées lors de l'exportation d'une MT. Après avoir sélectionné l'option Exporter dans la fenêtre Mémoires de traduction, les paires de langues disponibles pour la MT ne s'affichent plus sous forme d'options distinctes, mais sous forme de boutons radio dans un seul sous-menu. (LTGS-11599)
- Pour que les nouvelles organisations se démarquent même dans de longues listes d'organisations, les organisations nouvellement créées sont désormais automatiquement sélectionnées après leur création. De même, lors de la suppression d'une organisation, le parent de l'organisation est désormais automatiquement sélectionné pour mieux afficher le contexte de votre récente modification. (LTGS-11411)
- Introduction d'un ensemble d'améliorations pour améliorer la sécurité. (CRQ-32198, CRQ-32113, CRQ-32107, CRQ-32104, CRQ-29250, CRQ-29244, CRQ-29120, CRQ-22386, CRQ-14752 et CRQ-34575)
- Amélioration des performances dans les sections suivantes :
- Télécharger des fichiers natifs
- Télécharger des fichiers
- Finaliser les fichiers
- Modifier le statut du projet
- Détacher le projet
- Publication d'événements (affectation, extraire, archiver, changement de phase, création de projet, etc.)
- Demande d'information sur le projet GroupShare depuis Trados Studio. (CRQ-31867)