Champs du système de MT

Vous pouvez utiliser ces noms de champ dans la description du filtre lors de l'exportation d'unité de traduction (UT).

Nom du champDescriptionType de champ
chd

Date/heure de la dernière modification de l'UT.

Date-heure
chu

Dernier utilisateur ayant modifié l'UT.

Chaîne
crd

Date/heure à laquelle l'UT a été créée.

Date-heure
cru

Nom de l'utilisateur qui a créé l'UT.

Chaîne
sourcetagcount

Nombre de balises dans le segment source.

Entier
sourceplainlength

Longueur du texte source de l'UT, en caractères.

Entier
src

Texte source de l'UT.

Chaîne
targettagcount

Nombre de balises dans le segment cible.

Entier
targetplainlength

Longueur du texte source de l'UT, en caractères.

Entier
trg

Texte cible de l'UT.

Chaîne
usc

Nombre de fois où l'UT a été utilisée jusqu'à présent.

Entier
usd

Date/heure de la dernière utilisation de l'UT.

Date-heure
usu

Nom de l'utilisateur qui a utilisé en dernier l'UT.

Chaîne