Fonctionnalités de Trados GroupShare Console

Trados GroupShare Console permet aux administrateurs de gérer les paramètres et services de Trados GroupShare.

La console vous permet d'effectuer les opérations suivantes :

  • Accéder à l'outil d'activation du produit pour la licence
  • Spécifier la langue dans laquelle doivent être rédigés les messages du serveur MultiTerm
  • Mettre à jour les détails du compte utilisé pour l'authentification de la base de données
  • Gérer les services sur l'ordinateur local
  • Spécifier le nombre de fils d'exécution utilisés par les tâches d'arrière-plan de Trados GroupShare
  • Spécifie le compte utilisé pour l'interaction avec la mémoire de traduction lors de la création de projets sur serveur
  • Activer et désactiver l'accès aux ressources dynamiques et définir le rôle par défaut à utiliser
  • Spécifier l'emplacement et l'heure de l'archivage
  • Renommez les noms de phaseTrados GroupShare
  • Spécifier les paramètres de notification par e-mail
  • Personnaliser les éléments requis de complexité des mots de passe pour les comptes sur votre serveur Trados GroupShare.

La console est installée avec Trados GroupShare, sur la même machine.

Mise en page de Trados GroupShare Console

Trados GroupShare Console inclut :

  • Le volet Navigation (à gauche), affichant l'arborescence de navigation dans laquelle vous pouvez sélectionner une branche pour afficher les paramètres associés.
  • Le volet Paramètres (au milieu de la page), affichant les paramètres appropriés à la branche que vous avez sélectionnée dans l'arborescence de navigation. Vous pouvez modifier les paramètres ici.
  • Le volet Actions (à droite), qui affiche les actions appropriées aux paramètres d'affichage actuellement affichés. Par exemple, si vous modifiez les paramètres, vous devez sélectionner Appliquer les modifications dans le volet Actions pour enregistrer les modifications.